20 Mart 2019 Çarşamba
ben ve başkaları, cemal kafadar, kim var imiş biz burada yoğ iken
...
Za'îfî ve Âlî'nin buruk otobiyografik notlarının tersine, Şeyhülislam Feyzullah Efendi 1702'de şaşırtıcı dinginlikte bir otobiyografi kaleme almıştır; üstelik, Edirne Vakası diye bilinen patırtılı bir isyan sonucunda azledilip vahşice öldürülmesinden bir yıl önce.Şeyhülislam, büyük bir ulema grubunun da katıldığı isyancı askerlerin baş hedeflerindendi, bunun başlıca sebebi de had safhada akraba kayırmacılığı dolayısıyla ilmiye kadrolarının üst sıralarındaki hiyerarşik terfi sistemini ciddi olarak bozmuş olması idi.Ama Feyzullah Efendi'nin otobiyografisinde özeleştiriye rastlanmaz.Ne itiraf vardır, ne de mazeret.O, fütursuzca hatta gururla, on yedi yaşındaki oğlunun itibarlı bir makam olan Mekke kadılıklarından birine atandığını, ikisi on beşer, biri on dört yaşta olan diğer üç oğlunun da müderrislik makamına (modern üniversitelerdeki öğretim üyesi dengi) geldiklerini yazar.
Feyzullah Efendi'nin otobiyografisinin kendinden memnun üslubu, özellikle sonradan başına gelenler düşünüldüğünde biraz aşırı görünebilir.Ama aslına bakılırsa o da kaygılı, hınçlı şekvacılar Âlî ve Za'îfî'den ya da mütefekkir ilim adamı Kâtip Çelebi'den çok farklı değildir.Bu anlatılanların hiçbirinde üçüncü boyut, anlatıcı ile anlatılan "ben" arasında bariz bir mesafe yoktur.Yazarların kendilerine üçüncü boyutu ihtiva eden bir perspektiften bakmaktan kaçınmaları ya da bununla ilgilenmemeleri gerçekten de bu eserlerin Sohbetname ile paylaştıkları en çarpıcı yönlerinden biridir.
...
Cemal Kafadar
Ben ve Başkaları
Kim Var İmiş Biz Burada Yoğ İken
Dört Osmanlı: Yeniçeri, Tüccar, Derviş ve Hatun
Metis Yayınları, 2017
ayak işi, raymond carver
...Bir başka ziyaretçi de Leo Tolstoy'du.Ülkenin en büyük yazarını karşılarında görmek hastane personelinde huşu uyandırdı.Rusya'nın en ünlü adamı mı?"Zorunlu olmayan" ziyaretçiler yasak olsa da, Çehov'u görmesi için onu içeri almadan edemediler tabii.Sakallı, sert bakışlı yaşlı adam, hemşireler ve nöbetçi doktorların türlü yaltaklanmalarıyla Çehov'un odasına buyur edildi.Bir oyun yazarı olarak Çehov'un yeteneği hakkında pek de iyi şeyler düşünmemesine rağmen (Tolstoy oyunların durağan ve her türlü ahlaki görüşten yoksun olduğunu düşünüyodu."Karakterlerin seni nereye götürüyor?" diye ısrarla sormuştu bir keresinde Çehov'a."Kanepeden sandık odasına ve tekrar kanepeye")Tolstoy, Çehov'un öykülerini beğenirdi.Üstelik adamı düpedüz severdi.Gorki'ye şöyle demişti: "Ne kadar güzel, muhteşem bir adam: alçakgönüllü ve sessiz, tıpkı bir kız gibi.Hatta yürüyüşü bile kız gibi.Gerçekten harika."Tolstoy hatıra defterine de şöyle yazmıştı (o günlerde herkes hatıra defteri ya da günlük tutuyordu): "Sevdiğime memnunum...Çehov'u."
...
Çehov, Berlin'de, akciğer hastalıkları alanında isim yapmış bir uzman olan Dr. Karl Ewald'a danıştı.Ama bir görgü tanığına göre doktor, Çehov'u muayene ettikten sonra ellerini başının üzerinde birleştirdi ve tek kelime etmeden odadan çıktı.Çehov'a yardım etmek için artık çok geçti: Bu, Dr. Ewald, mucize yaratamadığı için kendine, bu kadar hasta olduğu için Çehov'a öfkelendi.
...
Raymond Carver
Ayak İşi
Fil, Can Yayınları
an elephant sitting still (2018), bo hu (1988-2017)
Hayatım bir çöplük gibi,
çöpler yığılmaya devam ediyor.
Birbiri ardına geliyor.
Asla temizlenemiyor.

-Herkes zamanını anlamsız şeylere harcayabilir.
Hatta bu seni ucube gibi gösterse bile.
-Peki, neden bilardo?
-Çünkü başka şeyler beni daha da kötü hissettiriyor.
Tam buradasın..
ve diğer tarafa baktığında,
bundan daha iyi olması gerektiğine inanıyorsun.
Ama gidemiyorsun.
Gitmeyerek, bununla yaşamayı öğreniyorsun.

An Elephant Sitting Still (2018)
Bo Hu
-Hu Qian-
1988-2017
14 Mart 2019 Perşembe
13 Mart 2019 Çarşamba
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)