Moby Dick (1956) - John Huston
- Vaaz Sahnesi -
Yunus Allah'ın emrini yerine getirdi.
Neydi bu emir, denizciler?
Yalancının yüzüne gerçeği söylemek.
Yazıklar olsun o kimseye ki,
Tanrı onu bir fırtınadan kurtarırken...
o, suyu sakinleştirmeye çalışır.
Evet, yazıklar olsun o kimseye ki,
Büyük Pavlus'un dediği gibi,
...kendisi günahlara batmışken, başkalarına talkın verir.
Fakat ne mutlu, bu yeryüzünün kibirli efendilerine
sarsılmaz bir iradeyle karşı koyanlara,
devlet adamlarının,
hakimlerin giysilerinin altından yırtarcasına çıkan günahları
ezerek yok edenlere ne mutlu.
Ve ne mutlu ölüm döşeğinde şöyle diyecek olana:
"Ey Allah'ım, fani olayım ya da olmayayım, ben ölüyorum".
"Bu dünyadan ya da nefsimden çok senin kulun olmaya çalıştım."
"Fakat bunlar birer hiçtir.
Baki olan sensin."
"İnsan nedir ki, Rabbinden daha uzun yaşasın?"
HERMAN MELVİLLE
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder