10 Ağustos 2023 Perşembe

Bir Av Kazası (1978) - Emil Loteanu / Anton Çehov

Bir Av Kazası (1978) - Emil Loteanu 
Anton Çehov
- Slav ruhu, aristokrasi, burjuvazi & karnaval -


















Bir Av Kazası (1978) - Emil Loteanu 
Anton Çehov
- âyin ve gösteri -

















Bir Av Kazası (1978) - Emil Loteanu 
Anton Çehov
- Asilzadeler ve fakir kız Olenka-

 - Onunla mutlu olacağım. Allaha şükür fakir değil ve ayrıca bir asilzade.

- Bütün bunların mutlu olmanı sağlayacağına inanıyor musun gerçekten de?
Önemli olan birine güvenmek değil, mutlu olmaktır.

- Şu aşk evliliği saçmalıklarını çok iyi biliyorum Sergey Petrovich.
Eğer söylediklerim hoşunuza gitmediyse ormanda bir kış geçirmeyi deneyin;
can sıkıntısı, kurtlar ve deli bir babadan başka bir şeyin olmadığı ormanda.
Buralar ziyaret için gelindiğinde güzeldir ama kışın durum başka,
buralarda bir kış geçirmektense ölmeyi tercih eder insan.

















Bir Av Kazası (1978) - Emil Loteanu 
Anton Çehov
- son uzanış & veda -












Bir Av Kazası (1978) - Emil Loteanu
Anton Çehov

Olmayan Şeyler - Gökhan Yücel


...

Eğer yapabileydin, dünyanın bugün daha iyi bir yer olması için geçmişe gidip birini öldürür müydün?" diye sormuştu ekipten biri.Wang düşünmeden, "Zaman makinesi sadece bir kişiyi öldürmek için çok değerli, yola çıkıyorsam en az birkaç milyonu öldürmem gerekir" diye cevap vermiş, alkolün de etkisiyle herkes katıla katıla gülmüştü.

...

- Zaman Sıçraması -
Gökhan Yücel
Olmayan Şeyler
Karakarga Yayınları

9 Ağustos 2023 Çarşamba

Çehov Okumak İstiyorum - Berat Pekmezci & Levent Cantek


Kulağı Büyüyen Adam
 Çizim: Berat Pekmezci
Yazan: Levent Cantek

Sonsuza Dek - Doğan Canku

Doğan Canku - Sonsuza Dek (Sokaklar Aşıyorum)
Söz: Ayşegül Canku
Beste: Doğan Canku

Sokaklar geçiyorum sızım hüznüm gölgem benim
Caddeler aşıyorum gözyaşlarım en sessizliğim
Asılsız çarelerle yürüyorum işte böyle
Zamanı geriye çeviririm diye

Acılar yaşıyorum kavuşmak bedeliyle
Bekliyor biliyorum az ötemde sessizce
Adımlarım yaklaştı görüyorum orada işte
Kayboluverdi yine sokaklar arasında

Elbet bir gün yollar çaresizce tükenip son bulacak
Zaman işte yeniden başlamış olacak
İnanırım kalbim onunla sonsuza dek yaşayacak
Kaybolup gidecek maziyle birlikte

Sokaklar geçiyorum sızım hüznüm gölgem benim
Caddeler aşıyorum gözyaşlarım en sessizliğim
Asılsız çarelerle yürüyorum işte böyle
Zamanı geriye çeviririm diye

Acılar yaşıyorum kavuşmak bedeliyle
Bekliyor biliyorum az ötemde sessizce
Adımlarım yaklaştı görüyorum orada işte
Kayboluverdi yine sokaklar arasında

Elbet bir gün yollar çaresizce tükenip son bulacak
Zaman işte yeniden başlamış olacak
İnanırım kalbim onunla sonsuza dek yaşayacak
Kaybolup gidecek maziyle birlikte

Sokaklar geçiyorum sızım hüznüm gölgem benim
Caddeler aşıyorum gözyaşlarım en sessizliğim
Asılsız çarelerle yürüyorum işte böyle
Zamanı geriye çeviririm diye

Ayşegül Canku