My life is a Disney cartoon

" My life is a Disney cartoon"

bambi (1942), walt disney, felix salten

Bambi - Felix Salten

Bambi (1942)

Walt Disney

"Annesinin Bambi'yi doğurmak için gizlendiği köşe, 

küçücük, daracık bir kovuktu.

Annesi ve Bambi'den başkası için yer yoktu."

...

Bambi baykuşla da tanışmıştı.Onu çok seviyordu.

Baykuş çok sessiz bir hayvandı ve çok kibar uçuyordu.

Belki de kelebeklerden daha sessizdi.

Böyle büyük ve koca kafalı bir hayvanın, nasıl oluyor da bu kadar sessiz olabildiğine şaşırıyordu...

Bambi'nin baykuşlara duyduğu saygı gerçekten de büyüktü.

Hele baykuşun içtenlikle söylediği şarkı çok etkileyiciydi.

Ancak sözleri: "Puhu...puhu...puhu..."dan başka bir şey değildi.

Yine de bu sözleri öyle etkileyici bir ezgiyle söylerdi ki

 Bambi bu şarkıları dinlemeyi çok severdi."

...

"Tüm orman halkı, ortak bir amaç etrafında birleşmişti.

Bu, kaçıp kurtulma isteğiydi."

...

"Yaşlı prens görkemli sesiyle:

-Boynuna ne oldu, diye sordu.

Gobo'nun boynunda derin bir iz vardı.

Gobo sessizce:

-Boynuma taktıkları tasma yaptı bu izi.

Bilseniz o tasmayı taşımak ne gurur vericiydi.

Yaşlı prens üzgün üzgün Gobo'ya baktı.Alçak sesle:

-Zavallı...dedi."

 

türkçe seslendirmeler ile birlikte dumbo'dan, baby mine , sharon rooney & betty noyes - dumbo (2019) tim burton & (1941) Walt Disney

Baby Mine - Sharon Rooney

Dumbo (2019) - Tim Burton

Baby Mine - Betty Noyes

Dumbo (1941) - Walt Disney

Baby Mine 2019 - Türkçe Seslendirme

Dumbo (2019) - Tim Burton

Bebeğim ağlama,

Gözyaşın akmasın.

Başını göğsüme yasla,

Ayrılmıycaz bizler asla.

Küçüğüm, oynarken

Aldırma onlara,

Gözlerin parıldasın, hiç ağlama

Sarıl bana.

Baby Mine (1941) - Türkçe Seslendirme

Dumbo (1941) - Walt Disney

Music by Frank Churchill

Lyrics by Ned Washington

Dumbo & Jumbo