13 Kasım 2011 Pazar

sümmâni’nin şiirlerinde kullandığı deyimler ve atasözleri


l-ATASÖZLERİ

1-Bir Söyle İki Dinle
Bir söyle iki duy üç de kulak ver
Her büyük mecliste söz güzâr olmaz

2-Çalma Kapımı Çalarlar Kapını
Bir gün olur kapın döğerler
Döğmüş isen el kapısını

3-Doğru Söyleyeni Dokuz Köyden Kovarlar
Doğru söyleyene delidir derler
Kimi deli kimi velidir derler


4-Dünya Sultan Süleyman’a Kalmamış
Hüma kuşu yere düşüp ölmedi
Dünya Sultan Süleyman’a kalmadı

5-Eskiye İtibar Olsaydı Bit Pazarına Nur Yağardı
Dünyada eskiye itibar olsa
Her sabah nur yağar bit pazarına

6-Güvenme Dostuna Saman Doldurur Postuna
Fırsatını bulsa ipini çeker
En iyi dostundan sakın sen seni

7-Kul Kusursuz Olmaz
Gelir senin ile güler dost olur
Kul kusursuz olmaz kusurun bulur

8-Mezar taşı İle Övünülmez
Kişizadelikle kendini yorma
Mezar taşı ile iftihar olmaz


9-Sırrını Kimseye Açma
Sakın sırrın deme öz arkadaşına
Korkam zehir katar tatlı aşına

10-Cevahir Pas Tutmaz
Yoksulluk dediğin ömri söker
Katranı kaynatsan olur muşeker
Cinsi bozuk adam cinsine çeker
Paslı kara demir gevhedâr olmaz

11-Gönül Düşeni Bilir
Gurbete gidenler azığın alır
Kimisi gider de kimisi kalır
Kimi sevap için Kâbe’ye varır
Kâbe kapınızda bilmez misiniz

12-Güzel Yüzün belası Yavuz Gözdür
Aşıklar beyhude gurbeti gezer
Eloğlu ariftir ne olsa sezer
Güzellikte vefa bizde sim ü zer
Ne kışın bulunur ne yaz bulunur

13-Kendi İşini Kendin Gör
Sümmani kıssadan hisse bu pendin
Bu aşkın narına yandıkça yandın
Sakın kimseye inanma kendin
Doğru arar isen pek az bulunur

14-Söz Gümüşse Sükut Altındır
Tat vermek istersen kaysı yemiş ol
Sükut altın ise sözde gümüş ol

ll-DEYİMLER

1-Alın Yazısı
Dünyalıktan halim sorar bazısı
Bizde sim yerine emrâz bulunur
Böyle imiş alnımızın yazısı
Elimizde kırık bir saz bulunur

2-Aşka Düşmek
Kınamayın bizi hak sevenler
Yağmur düşmeyince sel uyanır mı
Gönül boş değildir aşka düşeli
Rüzgâr esmeyince dal uyanır mı

3-Bahtı Kara(Kararmak)
Sözü geçmez mecliste bir gedânın
Bahtı kara olur vatan cüdanın
Sonu karanlıktır haramzadenin
Çalıp çırpma ile kesb-i kâr olmaz

4-Başına Hal Gelmek
Gurbet elde bir hal geldi başıma
Kadir mevlam nasib eyle sılayı

5-Çalıp Çırpmak
Sonu karanlıktır haramzadenin
Çalıp çırpma ile kesb-i kâr olmaz

6-Ecel Şerbeti İçmek
Sümmani dünyadan uçmuş gidiyor
Ecel şerbetinden içmiş gidiyor
Cümle yarenleri kalmış gidiyor
Mahşerde görürsüz siz beni beni

7-Gözünden Düşmek
Hüssemend ol kâmillerin sözünden
Başka yoktur kazan özü özünden
Evlad düşse atasının gözünden
Hüda razı olup berhudar olmaz

8-Hor Görmek
Bir yazı ki kuru gelir kalemde
Sözü hor görünür her bir kelamda
Bir yar seni sevmediyse alemde
Sen o yare kurban olsan ne fayda

9-Kendini Yormak
Namertler içinden hicret et durma
Yapacağın hayfı kimseye sorma
Kişizadelikle kendini yorma
Mezar taşı ile iftihar olmaz

10-Kıyl u Kâl
Dinleme dünyalı kıyl u kâl
Düşünme üstüne el vebalini
Gözetle kâmilin bir kemalini
Zira böyle kişi bahtiyar olmaz

11-Koç Yiğit
Yol üstünde biten otlar
Kavim kardeş koç yiğitler


Derleyen: Abdulkadir Erkal

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder